笨手笨脚
笨手笨脚意思
折叠展开
形容动作不灵活。
出处：清・韩邦庆《海上花列传》第24回：“才是笨手笨脚，无啥人来搭耐装烟。”
用法：作谓语、定语、状语；指不灵活。
例子：路遥《平凡的世界》第五卷第18章：“他笨手笨脚，忙里忙出，做好饭让明明吃，并把饭碗双手端到嫂子床前。”
歇后语： 老太太扭秧歌 —— 笨手笨脚
谜语： 狗熊爬墙头 （谜底：笨手笨脚）
笨手笨脚的详细解释
折叠展开
【释义】
形容动作迟钝、不灵敏。如：“瞧你笨手笨脚的，可别把老爸的古董花瓶摔破了！”
笨手笨脚的翻译
折叠展开
- fumble（be all fingers and thumbs）
- 動作が不器用だ
- être maladroit,gauche
- unbeholfen（schwerfǎllig）
- неуклюжий
笨手笨脚的造句
折叠展开
1，我是最不宜跨进这个与我毫不相称的场所的。我觉得，在这些屋子里，我好象一头熊。笨手笨脚地闯进了一个年轻人的舞会。狄更斯
2，哥哥抓鱼时笨手笨脚的，搞得水花四溅。
3，弟弟笨手笨脚地用彩纸叠出一颗颗星星，小心地将它们放进瓶子里。
4，我叫你亲爱的，是因为我爱你；你叫我宝贝，是因为你宝贝我。我们一定要去同一个地方，因为我们要在一起幸福的生活。我们的家可以不够大，但是一定要有温暖的感觉。因为你笨手笨脚，所以家务的事交给我。你是幸福的，我就是快乐的，为你付出再多我也值得。
5，斯琴笨手笨脚做不好事情,而是太过急进得想要成为立术凭空想象出来的所谓理想新娘。
6，见张叔捧着青花瓷爱不释手，张婶说：“快放好，你笨手笨脚的，摔坏了咋得了？”。
7，别人说你笨手笨脚的，我相信傻人有傻福。别人说你呆头呆脑的，我相信痴心妄想有时也能美梦成真。别人说你蠢的不开窍，我知道大智若愚就是你的法宝！
8，女人不答理他的肢体语言,仍用含笑的眼睛看着面前笨拙的男人,看他笨手笨脚、慌里慌张却努力克制保持镇定的样子。
9，侄儿生性疏懒,又喜舞文弄墨,笨手笨脚的,武学一道只怕难有建树。
10，他笨手笨脚的唱起了那首外婆桥,唱起了催眠曲。
义无反顾字义分解
折叠展开
