畏缩不前
畏缩不前意思
畏惧退缩，不敢前进。
出处：宋・魏泰《东轩笔录》第七卷：“唐子方始弹张尧佐，与谏官皆上疏。及弹文公，，则吴奎畏缩不前，当时谓拽动阵脚。”
用法：偏正式；作谓语、定语；含贬义。
例子：尤其是她自己，起先虽然颇有畏缩不前的心情，此时却已鼓起勇士临阵似的气慨了。（叶圣陶《平常的故事》）
歇后语： 蚂蚱见公鸡 —— 畏缩不前
畏缩不前的详细解释
【释义①】
畏惧怯懦，不敢前进。《宋・胡仔・苕溪渔隐丛话前集・卷三十一・梅圣俞》：“唐介始弹张尧佐，谏官皆上疏；及弹文彦博，则吴奎畏缩不前。”亦作“畏葸不前”。
【释义②】
畏惧怯懦，不敢前进。《见宋・胡仔《苕溪渔隐丛话・前集・卷三一・梅圣俞》：“唐介始弹张尧佐，谏官皆上疏；及弹文彦博，则吴奎畏缩不前。”
参见“裹足不前”。
畏缩不前的翻译
- recoil in fear（hang back in face of danger; hesitate to press forward）
- しりごみして前進(ぜんしん)しない
- sich keinen Schritt vorwǎrts wagen
- останавливаться в нерешительности
畏缩不前的造句
1，理所当然，一些经理认为有家庭责任感得女性员工面对如此需求会畏缩不前，成千上万的女员工也很少不怀疑这样选择的正确性。
2，狄龙当时在国家计划这种异端邪说面前有点畏缩不前.
3，Inthe face of the challenging economic situation, many small businesses have chosen to shrink and wither away instead of boldly embracing innovation and adapting to new market trends.
4，放弃或者执着，都是她自己的选择，和别人的建议、别人的许可乃至于别人的障碍，全部没有关系，她怎么能被人生中的第一步吓得畏缩不前呢？priest
5，Many people shy away from engaging in important conversations about social issues, fearing confrontation and potential backlash from opposing viewpoints, resulting in the stagnation of social progress.
6，在经济改革的过程中，不能左顾右盼，畏缩不前。
7，他想他不会活着走出丛林了，可是他并没有畏缩不前。
8，该公司负责人力资源与企业文化的执行副总裁玛莎?普莱贝罗表示：“在这里，你可以得到关于求职者表现的第一手资料：哪些人乐观向上，哪些人畏缩不前。”。
9，但是,一个昂藏七尺男儿,志在四方,岂能为了区区挫折,便畏缩不前。
10，**内部那些畏缩不前的人多数是担心国内的反应.
