摩拳擦掌
摩拳擦掌意思
形容行动之前心情激动;情绪高昂;急不可待。
出处:元・关汉卿《单刀会》第二折:“不是我十分强,硬主张,但题起厮杀呵,摩拳擦掌。”
用法:联合式;作谓语、状语、补语;含褒义。
例子:这是第一次出马,人们都摩拳擦掌,心里突突跳着准备战斗。(梁斌《红旗谱》四十八)
正音:“擦”,读作“cā”,不能读作“chā”。
辨形:“摩”,不能写作“麾”。
摩拳擦掌的详细解释
【释义】
挥舞拳头,擦揉手掌,准备行动或动武。形容振奋、跃跃欲试的样子。《元・关汉卿・单刀会・第三折》:“但题起厮杀呵,摩拳擦掌,排戈甲,列旗鎗,各分战场。”《孽海花・第十九回》:“这一声号令,阶下那班如狼如虎的健仆,个个摩拳擦掌,只待动手。”亦作“磨拳擦掌”、“擦拳抹掌”、“擦掌摩拳”、“擦掌磨拳”。
摩拳擦掌的翻译
- get ready for a fight
- 手ぐすね引いて(待ちかまえる)
- sich die Hǎnde reiben(sich die ǎrmel hochkrempeln)
- гореть желанием приступить к
摩拳擦掌的造句
1,汇金入市增持四大银行、全国社保增开股账户,面对股的历史性底部机遇,不仅汇金、社保等沙场老兵纷纷入市抄底,今年刚刚获批的基金新军也是摩拳擦掌。
2,他们一面咬牙切齿只想诅咒,一面摩拳擦掌准备厮杀了。
3,每当青春的激情被唤起,我会毫不犹豫地摩拳擦掌,为了梦想努力奋斗,希望能点亮生命的火花。
4,众人都将兖州看做是砧板上的一块儿大肥肉,各自摩拳擦掌,磨刀霍霍!只是不知道,究竟谁是钢刀,谁又是肥肉,还难说得狠呢……
5,在靠近德法边界的德国城市萨尔布吕肯,性工作者摩拳擦掌,等着靠法国禁令大赚一笔。
6,今年,文化部专门立项鼓励民间制琴师研发民乐的低音弦乐器,俞小鲁的心思又动了,他摩拳擦掌正式捣鼓起发明低音新乐器。
7,随着赛场情况的瞬息万变,观众们都跃跃欲试,摩拳擦掌。
8,前端、后台程序各展所长,编辑人员摩拳擦掌,而图形设计师需要将他们的设计理念应用到基于线框的页面中。
9,比赛前,同学们个个摩拳擦掌,跃跃欲试。
10,解放军陆军摩拳擦掌;解放军空军枕戈待敌;解放军海军扭扭捏捏。
