讨价还价
讨价还价意思
卖主要价高；买主给价低；双方要反复争议。现比喻在进行谈判时反复争议；或接受任务时讲条件。
出处：明・冯梦龙《古今小说・蒋兴哥重会珍珠衫》：“三巧问了他讨价还价，便道：‘真个亏你些儿。’”
用法：联合式；作谓语、定语；含贬义。
例子：我们的方针是不拒绝谈判，要求对方完全承认八条，不许讨价还价。（毛泽东《在中国共产党第七届中央委员会第二次全体会议上的报告》）
正音：“还”，读作“huán”，不能读作“hái”。
辨析：“讨价还价”与“斤斤计较”区别在于：“讨价还价”指争议某事；重在“争议；讨要”；多表现在语言；“斤斤计较”指一丝一毫都要计较；强调在细小；琐碎方面的计算、比较；既可指语言上；也可指在行动上。
歇后语： 乡下人卖菜 —— 讨价还价
谜语： 谈判桌上的交易 （谜底：讨价还价）
讨价还价的详细解释
【释义】
①买卖时，卖方索价，买方还价，以达到各自的理想价钱。《喻世明言・卷一・蒋兴哥重会珍珠衫》：“三巧儿问了他讨价还价，便道：『真个亏你些儿。』”
②谈判时，双方争论各自所提的条件。如：“顾客为了省钱，讨价还价是常有的事。”
讨价还价的翻译
- horse-tradingn（hard,shrewd bargaining with no sentiment on either side; close a bargain; bargain）
- 値段をかけあう，かけひきする
- feilschen（handeln）
- торговáться（запрáшивать и давáть цену）
讨价还价的造句
1，道达尔此前同NIOC签署了开发该气田第11期的谅解备忘录,但有关合约条款的讨价还价造成了阻碍.
2，说完,他便径直走向了柜台,而此时的柜台处正站着三个人,一个是立于柜台里面的布衣老者,一个是长得娇小玲珑的女孩,最后一个便是正和老者讨价还价的性感女子。
3，这么辛苦的死中求活才能买一块，要攒够一百块启动传送仪得打到什么时候，张小乙想想就觉得这个大游戏系统太黑了，不过在人家地盘，没啥好讨价还价的，咬咬牙，买了。
4，小贩的不时的吆喝声,行人的喧哗声,买卖之间的讨价还价声汇成一股不绝的轰鸣不由分说的朝着张济汹涌而来,但他还是心无旁骛的思考着,目不旁视。
5，96, 在外国谈判者看来，似乎美国人代表着一个庞大的拥有数百万资财的大企业，不用进一步地讨价还价就能出得起价钱。
6，平日里,消费者总为了讨价还价与商家磨来磨去,不过,10月1日在中国原点新城购物,完全不用这么费神。
7，请不要跟我讨价还价，我们的价格都是不二价的。
8，正在讨价还价争执不下时,一声晨鸡的啼叫吵醒了毛拉则丁的美梦。
9，讨价还价：大多数百货商店不允许讲价钱，但是在露天市场可以讨价还价。
10，美国的篮球迷们对球员与他们老板之间的讨价还价腻味透了.
