似是而非
似是而非意思
是:对;正确;非:不对;错误。
好像是对的;实际上不对。指表面上相似;实际上不一样。
出处:春秋・孔子《孟子・尽心下》:“孔子曰:‘恶似而非者。’”
用法:复句式;作谓语、定语、状语;含贬义。
例子:于是,在他讲演的时候,他就用他的一口似是而非的北京话,在讲坛上大谈起来。
正音:“似”,读作“sì”,不能读作“shì”。
辨形:“是”,不能写作“事”。
谜语: 像又不像 (谜底:似是而非)
故事: 战国时期,庄子带学生游学各地,见伐木工人砍树问为什么不去砍大树,工人说因为它已没有用处了。到了朋友家,仆人问杀鸡的事,主人说杀不会打鸣的鸡。庄子对学生说:“应该处于有用和无用之间,似是而非,这样才谁也抓不住把柄。”
似是而非的详细解释
【释义】
语本孟子・尽心下:“恶似而非者。”表面相似而实际上却不然。《汉・王充・论衡・死伪》:“世多似是而非,虚伪类真,故杜伯、庄子义之语,往往而存。”《后汉书・卷三・肃宗孝章帝纪》:“夫俗吏矫饰外貌,似是而非,揆之人事则悦耳,论之阴阳则伤化。”
似是而非的翻译
- specious
- 正(ただ)しいようだが実際(じっさい)に正しくない,まやかし
- vrai en apparence,faux en réalité(trompeur)
- es scheint so,ist aber nicht so(nur scheinbar richtig)
- кажущаяся правдоподобность
似是而非的造句
1,费墨:麻烦就麻烦在这儿,这男女之间就怕似是而非,叫人乱猜,怎么猜都行。
2,某种程度上,西方对中国文化的诠释、误读以及继发而来的主观想象,大都得自这一似是而非的近距离模型。
3,他讥嘲自己的推论,称之为似是而非和“美国人的论调”——他认为凡是没有经过大脑思考而说出的话都是美国人的论调。不过他知道自己完美无缺的代价就是得不到充实的人生。菲茨杰拉德
4,看来经理对这问题不求甚解,所以他的分析似是而非,未能切中要点。
5,你也知道,幻真向来是闪烁其辞,即便对我有所表达,但属似是而非的安慰话。
6,陈述的,骨度、脉度、筋度、内景、全是模模糊糊,似是而非,拿实际一问,马。
7,似是而非的艺术,有如娼妇,必须常常浓妆艳抹。
8,多少似是而非的爱情,多少故事,就这样被拖进黑暗的海底,饰以华丽的借口,埋葬在时光里。谦少
9,他讲的观点,听起来好像有道理,实际上似是而非。
10,于正所使用的,恰如陈家洛的“百花错拳”,架子是“似是而非,出其不意”,但却不精通和熟悉百家拳法,平时御敌有效,却被张召重打败。
