侃侃而谈
侃侃而谈意思
侃侃:理直气壮从容不迫的样子。
指理直气壮、不慌不忙地讲话。
出处:清・文康《儿女英雄传》:“我既这等苦苦相问,你自然就该侃侃而谈。”
用法:偏正式;作谓语、定语;含褒义。
例子:却从来不曾见过象这位蛮子般的那末侃侃而谈,旁若无人的气概。(郑振铎《桂公塘 三》)
正音:“侃”,读作“kǎn”,不能读作“kuǎn”。
辨形:侃,右部不能写作“兄”。
辨析:“侃侃而谈”和“娓娓而谈”、“口若悬河”、“夸夸其谈”;都有“说话多;说个没完”的意思。不同在于:①“侃侃而谈”常形容说话人的神志;“娓娓而谈”多指说话人的感觉;“口若悬河”多用于口才;“夸夸其谈”多着眼于说话的内容不切实际。②“侃侃而谈”和“娓娓而谈”多用作褒义;是直接陈述;“口若悬河”为中性成语;是比喻性的;“夸夸其谈”多含贬义。
故事: 春秋末期大思想家孔子大力提倡“仁政”,并认为仁必须要以礼为规范,因此他日常的一举一动都力求按周礼去做,在家说话温和恭顺,与下大夫谈话时无所顾忌,侃侃而谈,而上大夫或国君谈话时和颜悦色,十分谦逊,严格按周礼行事。
侃侃而谈的详细解释
【释义】
形容说话从容不迫的样子。语本《论语・乡党》。
【典源】
《论语・乡党》
孔子于乡党,恂恂如也,似不能言者。其在宗庙朝廷,便便言,唯谨尔。[1],与[2]言,[3]如也;与[4]言,[5]如也。君在,踧踖如也,与与如也。
注解
[1]朝:旧时君王听政、办事的地方。
[2]下大夫:职官名。古时大夫分上、中、下三等,等级最低的称为“下大夫”。
[3]侃侃:说话从容不迫的样子。
[4]上大夫:职官名。古时大夫等级最高的。
[5]訚訚:音yín yín,和悦直言的样子。
【典故】
在《论语・乡党》中,门人记载了孔子问政的情形,描述孔子在朝中与下大夫谈话,显得从容不迫;而和上大夫谈话,则表现得和悦直言的样子;若是国君在场,就保持恭敬而安和的态度。说明了孔子在朝廷上,能视彼此地位的尊卑,而表现出合适的言行举止。后来原文中的“侃侃如也”演变成“侃侃而谈”这句成语,用来形容说话从容不迫的样子。
【书证】
- 01.清・吴炽昌《客窗闲话・卷六・某少君》:“少君引经据典,侃侃而谈,众皆悦服,从游者甚众。”
- 02.《儿女英雄传》第五回:“我既这等苦苦相问,你自然就该侃侃而谈;怎么问了半日,你一味的吞吞吐吐,支支吾吾?”
- 03.《黄绣球》第三回:“黄绣球只是侃侃而谈,全不像他平时的性质。”
【用法】
语义形容说话从容不迫的样子。
类别用在“言语流畅”的表述上。
例句
①他花了两个小时,对这件事情的来龙去脉侃侃而谈。
②他今天有备而来,才能针对公司经营方向侃侃而谈。
③他平常沉默寡言,开会发言的时候,却常能侃侃而谈。
④一位称职的外交人员,定能在重要场合为国家利益侃侃而谈。
⑤对于当前国际经济情势,他旁征博引,侃侃而谈,大家都很信服。
侃侃而谈的翻译
- talk with ease and fluency
- selbstbewuβt und gelassen reden
侃侃而谈的造句
1,梅文俊摇了摇头,侃侃而谈的话语却是对着墙壁而发,那之前说话的人竟不知何时已经杳无踪迹,就仿佛从来没有来过一般。
2,(99)这些人侃侃而谈,妙语如珠,还不时开个玩笑。
3,站在笔者面前侃侃而谈的这位香港太平绅士,很难与传统的商人身份挂钩,一双岭南人的眼睛散发出沉思的清辉,谈吐不俗,气质儒雅。
4,我换过好几个书包,这次布置的造句是"侃侃而谈",所以关于我书包的故事,我还真可以侃侃而谈几车皮的故事呢!
5,张海迪坐轮椅上,但精神饱满,侃侃而谈,其精神让人敬佩。
6,我们要教会学生懂得人的情感,这里有欢乐、痛苦、委屈、困惑、惊慌、羞愧和许多别的情感,它们表现在人们的眼睛里,在不冷不热的谈吐里,在一个人或仔细观察、或视而不见、或侃侃而谈、或默不作声、或行走站立、或喜怒哀乐的一举一动里。
7,(81)5月28日,吴忠市就建一个回乡风情标志性广告牌邀请各界贤达进行座谈,来自杨马湖乡清真寺的开学阿訇吴学兴侃侃而谈。
8,我没有余下的钱来买这本书,所以我把它用打字机敲出来了。"我并不以为怪。侃侃而谈是我的一贯作风。
9,(66)好鲜羊食品公司董事长樊济发面带微笑,侃侃而谈。
10,梅文俊摇了摇头,侃侃而谈的话语却是对着墙壁而发,那之前说话的人竟不知何时已经杳无踪迹,就仿佛从来没有来过一般。
