1.美国驻穗总领事馆领事处恢复正常办公。

2.奇怪的是，当玛丽亚在一次洗热水澡时她觉得身体几乎恢复正常了.

3.河北省邢台市南和县在8月31号至9月4号机动车限行结束后,原本应该恢复正常通行的公交车并没有恢复。

4.“占中”者已弃守尖沙咀广东道的占据点,当地交通已恢复正常。

5.例如牙龈增生患者,可采用牙龈切除术和牙龈成形术,切除肥大的牙龈,恢复正常的牙龈形态。

6.满水后应减少给水或及时排水，立即停止锅炉给水，并减弱燃烧，开启排污阀及流水阀，直到水位恢复正常后才关闭。

7.无锡方向的上水船和滞留船队正开始陆续放行,运河通航秩序正逐步恢复正常。

8.马英九说,这次台风灾情的严重程度已经超过50年前的“八七水灾”,必须动员全社会做好救灾、安置与重建工作,协助灾民恢复正常生活。

9.冠状动脉收缩自如,心肌供血充盈,心律恢复正常,各类心脏病基本康复。

10.家住丰电花园的一位姓张的老人告诉记者,从昨日早上开始小区内已经恢复正常供水,提前储备的水基本没派上用场。

11.结果16例病人经治疗15例恢复正常语言能力,1例呈木僵状态.

12.经使用类固醇治疗后，胰脏炎完全缓解，追踪的电脑断层也显示其胰脏大小及形状皆恢复正常。

13.它持续监测心跳节律，如果心跳过慢就像起搏器一样发挥作用，如果出现室速或室颤它就会发射不同能量的除颤电流，使心率恢复正常。

14.不过，政府宣布下周大中学校将恢复正常上课，本周突尼斯局势风平浪静。

15.葬礼是为生者而举行。他用复杂的形式，强加的疲惫，让你抵抗死亡忽然降临带来的打击。他让亲属嚎哭几日，耗费所有的眼泪和伤心，之后得以尽快恢复正常生活，而不使悲伤过分蔓延。葬礼是生者对自己的安慰。张悦然

16.她称"大放血"是在7月中旬,自己患畏冷症已经近30年,以前夏天得穿秋裤,一吹电扇就感冒,现在基本恢复正常了。

17.除非银行接受住房市场不会奇迹般地恢复正常这一残酷现实，否则银行股价与帐面价值之间的差距只会越来越大。

18.有次我感冒,发高烧,房东就给我送来了一碗草莓水,半斤草莓加杯水,烧开,改小火再煮5分钟,喝后出了很多汗,体温也恢复正常了。

19.如“大耳朵”技术一样，改出时只需松开相关伞绳，控制俯仰，伞翼将立马恢复正常飞行。

20.随着时间推移，他的线粒体功能和氧化应激以及发炎和营养状况逐渐恢复正常。

21.目前移植到王云颈部的皮肤已存活,呈现肉红色,黑色细胞已在生长,完全恢复正常肤色大约需要3—6个月。

22.尽管局部用维甲酸类可使角质化皮肤恢复正常，抑制粉刺形成，并能改善其他药物的穿透作用，但他们没有抗菌作用。

23.满水后应减少给水或及时排水，立即停止锅炉给水，并减弱燃烧，开启排污阀及流水阀，直到水位恢复正常后才关闭。

24.中英文对照:法航发言人说,公司28日航班将恢复正常.

25.没过多久米诺的身体便恢复正常了，同时他也学会如何从容不迫地面对自己的工作了。

26.今年郑州市区多条道路同时施工,高考期间,各考点执勤民警将在每场考试开始前一个半小时上岗,考试结束交通恢复正常后撤岗。

27.绕行道路车流量明显增加早上8时30分之后,三阳路高架施工区域周边基本恢复正常。

28.对此利比亚要求瑞士道歉,以此作为恢复正常关系的条件.

29.民航方面:21个机场曾受到不同程度影响,13日均已恢复正常运行.

30.随着时间推移，他的线粒体功能和氧化应激以及发炎和营养状况逐渐恢复正常。

31.美国表示他们不准备加入到和宿敌恢复正常关系的行动中。

32.为及时掌握当前旱情和抗旱行动,旱情上报工作由旬报为周报,每周星期二各市上报旱情、抗旱行动及灌溉进度,旱情缓解后再恢复正常上报制度。

33.另据广东省深圳市公安局公交分局官方微博“深圳公交公安”消息,事件发生后,公安民警、急救120立即赶到现场处置,目前现场已恢复正常。

34.至19时13分,经过运营公司紧急处理,侵入13号线立水桥至霍营区间上行正线的调试车辆复轨成功,13号线全线运营秩序开始恢复正常。

35.也不知到底过了多久,就在但丁心脏快要禁受不住而差点昏厥之际,瑟蒂雅和莫甘娜终于云收雨散,身躯恢复正常,两张如花娇靥上均是满足和尽兴的缱倦表情。

36.酸牛奶中含大量活性菌群，它们可以在肠道内定居、繁衍，有助于恢复正常的胃肠道微生态环境。

37.当妇女骨盘腔松弛的原因有多种时，应需要多种手术的矫正才可恢复正常功能，而不能只施行一种。

38.对于这种“恢复正常”的情况进行检测鉴定是很重要的，因为这些犬已经属于患病犬，它们就如同拥有全部病征的其他病犬一样，会把疾病遗传给下一代。

39.在古代芦荟就被当作安眠剂,这是因为它有安定神经的作用,能调节自律神经使之恢复正常。

40.除非银行接受住房市场不会奇迹般地恢复正常这一残酷现实，否则银行股价与帐面价值之间的差距只会越来越大。

41.结果：患者术后一般情况恢复良好，移植胰腺内、外分泌功能基本恢复正常，未发现有排斥反应。

42.她称"大放血"是在7月中旬,自己患畏冷症已经近30年,以前夏天得穿秋裤,一吹电扇就感冒,现在基本恢复正常了。

43.在美属萨摩亚,生活正在恢复正常,大部分学校恢复上课,商店重新开张.

44.让我吃惊的是，在我切换用户名登入后，一切又恢复正常。

45.过去一年间,欧洲航天局一直在想办法修正它们的轨道,但也只回到上图蓝圈的位置,没有恢复正常。

46.如果遇到误报或火灾在初期即被扑灭，应通过与以上的渠道通知员工解除警报并恢复正常运营。

47.晚7时13分,调试车辆复轨成功,该区段恢复正常运营。

48.“占中”者已弃守尖沙咀广东道的占据点,当地交通已恢复正常。

49.对不起，酒店的电脑服务中心出现了一点小故障，房间暂时不上了网，请稍候一下就会恢复正常。

50.现在都组织救援呢,旅客疏散,然后把车体复轨,尽快的让它恢复正常,至于原因什么的那都得调查之后来看。