满不在乎
满不在乎意思
满：全；在乎：在意。
完全不放在心上。形容不在意、无所谓的样子。
出处：朱自清《执政府大屠杀记》：“区区一条生命，在他们眼里，正和一根草，一堆马粪一般，是满不在乎的！”
用法：偏正式；作宾语、状语；形容丝毫不在意、无所谓的样子。
例子：老师批评他，他总是一副满不在乎的样子。
正音：“满”，读作“mǎn”，不能读作“mán”。
歇后语： 1. 一瓶酒倒在碗里 —— 满不在乎
2. 醋坛子打酒 —— 满不在乎
谜语： 1. 失足 （谜底：满不在乎）
2. 消除 （谜底：满不在乎）
满不在乎的详细解释
【释义】
完全不以为意。如：“人家替他捏一把冷汗，他却满不在乎的，不当一回事。”
满不在乎的翻译
- not worry at all
- 全然(ぜんぜん)気にしない
- n'y attacher aucune importance（se morquer de tout）
- auf etwas nicht achtgeben（keinen Deut für etwas geben）
- как ни в чём не бывáло
满不在乎的造句
1，老师批评他，他总是一副满不在乎的样子。
2，他满不在乎地对待自己的健康，不顾医生的忠告继续放纵自己，仿佛生命的脆弱并不在乎。
3，他嘴角上掠过一丝微笑，显出满不在乎的样子。
4，伊落似是满不在乎,他在庙内环视一周,这座庙宇年久失修,断壁残垣残破不堪,众人也只能在墙角处生火取暖。
5，2. 他对老师的批评满不在乎。
6，俗话说：酒醉壮人胆啊！您瞧这位，喝小酒喝得出了车祸，还是一副满不在乎的样子，简直是把交警大队的办公室当成了自己的小客厅。
7，看着儿子眼中的满不在乎，曾父也没有多说什么，其实他的想法同曾毅的基本一样，刚才他只不过是照着曾毅爷爷交代他的那样又重新交代了曾毅一边罢了。
8，真的、没事！我此时的心情起伏不定，烦躁、无奈、纠结！
9，于是当他们坐定之后，一边饮着酒时，他便以老年人满不在乎的欣然神气，略微提了提他的一段旧情，宛如他信托他们对此必然早有所闻似的。
10，67. 明朝御史张瀚的老师王廷相有一次坐轿子雨后进城,轿夫穿了双新鞋,尽管非常小心,但还是踩到水洼,后来,他索性不顾惜新鞋子,满不在乎地踩泥水了。
