落荒而逃
落荒而逃意思
离开大路;逃向荒野。形容战败后狼狈地逃走。也比喻处于尴尬窘迫境地时狼狈而去。
出处:明・罗贯中《三国演义》:“玄德望见‘地公将军’旗号,飞马赶来,张宝落荒而走。”
用法:偏正式;作谓语;含贬义。
例子:曹操军队在赤壁之战中被打得落荒而逃,损失惨重。
正音:“荒”,读作“huāng”,不能读作“huáng”。
辨形:“荒”,不能写作“慌”。
歇后语: 老鼠见了猫 —— 落荒而逃
落荒而逃的详细解释
【释义】
无暇择道,仓皇逃走。如:“抢匪一听到警笛声,吓得落荒而逃。”
落荒而逃的翻译
- be a fugitive from justice
- Hals über Kopf fliehen
落荒而逃的造句
1,俄罗斯在1998年便如此行事:它赖掉巨额国债,不过随着投资者落荒而逃,俄罗斯仍贫困了多年。
2,妻子不贞,丈夫有一半责任。丈夫不贞,太太也有一半责任。如果把对方逼得落荒而逃,责任就更大。
3,早在16世纪,西班牙征服者试图进入这片土地,但那里浓密的植被、恶劣的气候、饮用水的匮乏以及土著部落顽强的抗争,终于让他们落荒而逃,之后查科便被世人基本遗忘了。
4,一会儿天上就阴云密布,突然,天空划出一道闪电,接着就是雷声伴着豆大的雨点砸在地上,路上的行人纷纷落荒而逃。
5,见周汇龙落荒而逃,苏婉婷差点要哈哈大笑了,凌诗琪黑着脸,拉着宁银娟小妮子,丢下叶辰,快步走远。
6,她从地上爬起来,跌跌撞撞的落荒而逃。
7,好厚的脸皮vs一刀砍在了那个地方崩坏了刀口,敌人落荒而逃。王小波
8,雷小洛落荒而逃,那速度,都快赶得上火箭了。
9,你说无论我变成啥样子,你都不会离开我,于是我摘下le面具,看到le落荒而逃旳你。
10,落荒而逃,不必再打了。
