恍如隔世
恍如隔世意思
恍:仿佛;世:三十年为一世。
指仿佛相隔了一世。多用来形容对时间变迁、事物变化之大的感慨。
出处:宋・范成大《吴船录》下卷:“发常州。平江亲戚故旧来相迓者,陆续于道,恍然如隔世焉。”
用法:动宾式;作谓语、定语;形容人或事物的巨大变化。
例子:世居浦东的不少孤寡老人,随着居委会组织的“看看浦东新面貌”的活动,见到新矗立的新楼大厦和雄居两岸的大桥,不少人感叹:仅仅三年,却有恍如隔世之感了。
正音:“恍”,读作“huǎng”,不能读作“guāng”。
辨形:“恍”,不能写作“晃”。
恍如隔世的详细解释
【释义】
形容人事、景物变迁,仿佛隔了一个世代。《清・王倬・看花述异记》:“露坐石上,忆所见闻,恍如隔世。”或作“恍同隔世”。
恍如隔世的翻译
- as if being out off from the outside world for ages
- казáться картинамн из другой жизни
恍如隔世的造句
1,44 睿馨瑶也抱住慕容云,甜甜的呼唤着,那声音如此的清晰的进入慕容云的耳朵,这声音恍如隔世一般。
2,九年前那夜里的一幕似乎在今天又重新上演,林峰突然感觉恍如隔世,头脑中一片空白,心中似乎只有一个想法,就是将压在身下的这个人的脑袋砸开花。
3,对当年那种艰难竭蹶的情景,他今天有一种恍如隔世之感。
4,10 她正笑吟吟的看着我,看着她我有一种恍如隔世的感觉。
5,九年前那夜里的一幕似乎在今天又重新上演,林峰突然感觉恍如隔世,头脑中一片空白,心中似乎只有一个想法,就是将压在身下的这个人的脑袋砸开花。
6,27 看着从前冷酷的Jesse变成了如今的阳光暖男,有种道不明的恍如隔世之感。
7,有了和J的那次偶遇做铺垫,四五天之后当我和陈法蓉面对面地坐在一起采访时,真有种恍如隔世般的感觉。
8,第一次看到这个人,我竟然产生了种恍如隔世的朦胧感。如同乞丐遇到王子。冰棒触碰哈根达斯。卑微的小溪远望见了无际的蔚蓝海洋。连城雪
9,有了和的那次偶遇做铺垫,四五天之后当我和陈法蓉面对面地坐在一起采访时,真有种恍如隔世般的感觉。
10,这些年的经历写成的卷帙浩繁的史书比星空还要闪耀,于此相比,地球上短短十八年的少年生涯,安静和平得恍如隔世。
