唉声叹气
唉声叹气意思
唉声：叹气声；因伤感忧闷、苦痛而发出叹息的声音。
也写作“哀声叹气”、“嗳声叹气”。
出处：清・曹雪芹《红楼梦》第33回：“我看你脸上一团私欲愁闷气色，这会儿子又唉声叹气，你那些还不足？还不自在？”
用法：联合式；作谓语、状语、补语；含贬义，用于忧愁等叹息。
例子：我看你脸上一团私欲愁闷气色！这会子又唉声叹气，你那些还不足，还不自在？（清・曹雪芹《红楼梦》第三十三回）
正音：“唉”，读作“āi”，不能读作“ài”。
辨形：“唉”，不能写作“哎”。
辨析：“唉声叹气”和“长吁短叹”；都表示因忧愁、伤感、烦闷或痛苦而叹气；“唉声叹气”一般指短促的叹息；不含“长叹”之意。
唉声叹气的详细解释
【释义】
因烦闷、伤感等而叹息。如：“眼看这个假期因下雨而泡汤，他不禁唉声叹气。”
唉声叹气的翻译
- moan and groan
- 呻(うめ)いたり嘆 いたりする， 嘆息する
- gémir en soupirant（pousser de profonds soupirs）
- бхать да áхать
唉声叹气的造句
1，74 昨儿华云去冥教,她辗转反侧,切切于心,一日不见,却好似过了一年,若华云当真走了,难以见面,非折煞了她,不禁唉声叹气。
2，4 看你唉声叹气的，遇到了什么不高兴的事情？
3，28 当你每天努力奋斗学习工作赚钱的时候，那些整天只知道吃喝玩乐的人只会离你越来越远，当你按照自己的人生规划不停升职加薪向自己目标前进的时候，那些整天唉声叹气怨天怨地的人，终究会被自己淘汰！
4，今天考试成绩一发下来，小明一看，80几分，他唉声叹气道："我怎么能对得起父母啊？"。
5，“您一定不明白，”他唉声叹气地接着说，“一个素不相识的人，在这种时间，穿着这样的衣服，哭成这般模样地来拜访您，会向您提出什么样的请求。
6，“你用不着唉声叹气，”毛莱尔太太打断他。
7，19 近来他情绪不好,郁郁寡欢,常常一个人唉声叹气。
8，60 抱怨是解决不了任何问题的，与其唉声叹气纠结个没完，不如直面痛苦速战速决。饶雪漫
9，黎老广空有一身技艺,却算不出大碴子、窝窝头填饱老婆孩子的肚皮,只能终日唉声叹气。
10，送他回去的路上不住地对我唉声叹气,抱怨这几年邮市不景气,要不然就把邮票都卖了再跟人家谈。
