依依不舍
依依不舍意思
依依:恋慕的样子;舍:放开。
形容对人或地方十分留恋;不忍离去。
出处:明・冯梦龙《警世通言・苏知县罗衫再合》:“次早,老婆婆起身,又留吃了早饭,临去时依依不舍,在破箱子内取出一件不曾开折的罗衫出来相赠。”
用法:偏正式;作定语、宾语、状语;含褒义。
例子:晚会结束已经大半天了,同学们才依依不舍地离去。
正音:“舍”,读作“shě”,不能读作“shè”。
辨形:“依”,不能写作“倚”。
辨析:见“恋恋不舍”。
歇后语: 1. 裁缝搬家 —— 依依不舍
2. 崔莺莺送郎 —— 依依不舍
谜语: 杨柳丛中无村落 (谜底:依依不舍)
依依不舍的详细解释
【释义】
非常留恋,舍不得分离。《儒林外史・第十五回》:“匡超人依依不舍,又急于要家去看父亲,只得洒泪告辞。”《红楼梦・第一一九回》:“巧姐等在刘老老家住熟了,反是依依不舍。更有青儿哭著恨不能留下。”
依依不舍的翻译
- cannot bear to leave
- 名残(なごり)惜(お)しい
- ne pas vouloir se séparer(profond sentiment d'inséparable)
- sich nicht von jm/etwas trennen wollen
- привязаться(прощаться нехотя)
依依不舍的造句
1,小金鱼还爱吃饲料。我经常拿着饲料去喂它们。我一边数一边喂:“一、二、三……”那条花金鱼总是一张口吞一颗,再张口又吞一颗。当我数到二十时就不喂了,这时它才依依不舍地缓缓游走了。
2,一杯淡酒被我的冷笑话惊了好一阵,而我则拿着胫骨之刃手舞足蹈了好一会,才依依不舍地放进背包里。
3,那对新婚夫妇在村口分手后,依依不舍,十步九回头。
4,王东终于依依不舍走开,很是老实地回了房间,刻意咚一声把房门关的响亮,过了一会,就听到陆佳像惊慌的兔子一样,噌噌噌噌跑回了她的房间……
5,月光消失了,只剩下一片碎光映照,阴影笼罩的战场,光影相伴,依依不舍。
6,107. 其中由老职工朗诵的长诗《眷恋》情真意长,既表现了他们对自己岗位的依依不舍,又展示出后勤人在利益面前的大局意识,让在场所有人洒下了热泪。
7,44. 答卷时,我聚精会神的一道一道地做,当做到第五大题的一道小题问依依不舍的同义词,想了一会儿也没有想出来。
8,三长老依依不舍的转过自己的目光,发现背后那些小崽子们竟然又在偷懒,心里不禁升起无明业火。
9,每一次打电话回家,我都是依依不舍的挂断电话,总是有说不完的语言,想念已成为我的一种习惯。在无意间听到别人的谈话都能让我想起你们。
10,有时候,尽管事与愿违,也唯有迁就。有时候,明明非我所求,却只得领受。有时候,就算依依不舍,终还要放手。
