三心二意
三心二意意思
又想这样又想那样;犹豫不定。常指不安心;不专一。
出处:元・关汉卿《救风尘》第一折:“争奈是匪妓,都三心二意。”
用法:联合式;作谓语、宾语;含贬义。
例子:可是眼下大敌当前,后有追兵,你可千万不要三心二意,迟疑不决,误了大事。(姚雪垠《李自成》第一卷第四章)
辨形:“意”,不能写作“义”。
辨析:“三心二意”和“犹豫不决”都有“做事拿不定主意不能决定”之意。但“三心二意”含贬义;可形容人不诚实;而“犹豫不决”不含贬义;也不可形容人不诚实。
歇后语: 1. 一双脚踏两只船、五个人值事 —— 三心二意
2. 一双脚踏两只船 —— 三心二意
3. 五个人值事 —— 三心二意
谜语: 五个和尚化缘 (谜底:三心二意)
三心二意的详细解释
【释义】
形容犹豫不决、意志不坚。《元・关汉卿・救风尘・第一折》:“待妆个老实,学三从四德,争奈是匪妓,都三心二意。”《歧路灯・第十六回》:“今日在圣贤炉前成了八拜之交,有福同享,有马同骑。那个若有三心二意,叫周将军监察。”或作“三心两意”。
三心二意的翻译
- change one's mind constantly
- 優柔不断(ゆうじゅうふだん),決心(けっしん)がつかないで,ぐらぐらすること
- barguiner(lanterner)
- unentschlossen(unschlüssig)
- семь пятниц на неделе
三心二意的造句
1,说了这么多好的,现在也不客气的说说你的一些缺点,比如太喜欢看电视,而且还趴着看;还有脾气太坏,喜欢乱发脾气,需要改一改!你做事也有些三心二意,一些玩具乱扔,玩好了不整理等,所以希望你能很快把这些坏习惯改掉。因为你还小嘛,妈妈就先少说一点了。呵呵。
2,一生一世要快活,二要不怕苦难多,三心二意难成事,四季如春精神抖,五福临门喜事多,六六大寿儿女庆,七十人已古来夕,八十大寿心情爽,九九归一魂不破。
3,书给了我们“学习要专心致志,不要三心二意”的启示。书给了我们“生活要积极乐观,不可灰心失望”的启迪。书给了我们“做人要堂堂正正,不可鬼鬼祟祟”的启发。
4,这货是个懒鬼,做事向来是三心二意的,恨不得公司天天没生产,一个月玩个二三十天。
5,决不有始无终!决不违背誓约!决不将外人当自己人!决不三心二意!英勇征战,拼命牺牲!坚决服从赞普的一切命令!决不接受任何诱骗!
6,只要目标专一而不三心二意,持之以恒而不半途而废,就一定能够实现我们美好的理想。
7,一人开店不容易,三心二意四奔波,五颜六色看过脸,七上八下拜过神,九九归一终开业,十全十美开张日,祝福你开业大吉,生意红火,,人气旺旺,财源滚滚。
8,一心一意万事成,三心二意失良机。
9,我觉得吧,这人嘛,跟一个女人在一起的时候就得应该全心全意,老是三心二意什么的,不好。
10,我觉得吧,这人嘛,跟一个女人在一起的时候就得应该全心全意,老是三心二意什么的,不好。
