人声鼎沸
人声鼎沸意思
鼎沸：鼎水沸腾；原比喻形势不安定；现比喻声音嘈杂。
形容人群的声音吵吵嚷嚷；就象煮开了锅一样。
出处：明・冯梦龙《醒世恒言・刘小官雌雄兄弟》：“一日午后，刘方在店中收拾，只听得人声鼎沸。”
用法：主谓式；作谓语、宾语、定语；比喻人声嘈杂。
例子：广场这时已是一片锣鼓喧天，人声鼎沸。
正音：“声”，读作“shēng”，不能读作“sēng”。
辨形：“鼎”，不能写作“顶”。
人声鼎沸的详细解释
【释义】
形容人众会聚，喧哗热烈，像水在鼎里煮沸一般。《醒世恒言・卷十・刘小官雌雄兄弟》：“一日午后，刘方在店中收拾，只听得人声鼎沸。”《文明小史・第十二回》：“霎时人声鼎沸，合典的人，都喊著说是强盗来了！”
人声鼎沸的翻译
- a confused noise of voices
- 人声(ひとごえ)が沸き立つ
- наполненный шумом голосов
人声鼎沸的造句
1，青天白云之下,皇城最大的赛场一片人声鼎沸的景象,就在刚才,武当山第一天才寇天下被轩辕派的超强剑气直直击落在了地上,尘灰飞扬,满场皆惊。
2，秦夏四人进入这座盛产矿物的重城时已是深夜,城中依然灯火辉煌,人声鼎沸,车马如龙。
3，赶考的、陪考的、做买卖的等数千号人聚集在附近,弄得县衙周围各个街道上人声鼎沸,热闹喧嚣。
4，此时鼓乐齐鸣,加上酒桌上各宾客猜酒划拳之声,衬得镖局内外人声鼎沸,好不热闹。
5，走了一会儿,街更宽了,这边一堆杂耍的,那边一堆练功卖艺的,弹唱的,人声鼎沸。
6，八月十五到来了，东湖边人声鼎沸，都是聚集在这看月亮的。
7，如果说希望是人工岛上的人声鼎沸,那么绝望便是这里的杳无人烟。
8，一时间,徽煌大酒店鼓乐齐鸣,人声鼎沸,像是一场省城名人大聚会。
9，在人声鼎沸的广场上，突然曝出了一条鲜为人知的新闻，引起了轩然大波，人们都惊呆了，面面相觑，广场上对是安静了下来。
10，旭光城依旧人声鼎沸,人群巨涌,不过一眼望去,人群之中,却看不到一人身穿红衣或白衣。
