字里行间
字里行间意思
字词里边；文句中间。指文章字句间所透露出来的思想感情。
出处：南朝・梁・简文帝《答新渝侯和诗书》：“垂示三首，风云吐于行间，珠玉生于字里。”
用法：联合式；作主语、宾语；指字句之间。
例子：老弟上的条陈，第一要不拘成格，字里行间，略带些古文气息，方能中肯。（清・无名氏《官场维新记》第二回）
正音：“行”，读作“háng”，不能读作“xíng”。
辨形：“间”，不能写作“闲”。
谜语： 蒋干盗书 （谜底：字里行间）
字里行间的详细解释
字里行间的翻译
- the overtone of a writing
- 行間(ぎょうかん)，文章(ぶんしょう)の中(なか)
- entre les lignes
- zwischen den Zeilen
- между слов и строк（подтекст）
字里行间的造句
1，其作品气脉通畅,顾盼生情,结字得体,笔法有度,妍美秀润,灵动醇和,字里行间透出作者的修养与情思。
2，别轻描淡写，字里行间无法省略。
3，倾向性不要特别地说出。在叙事中抒情，用抒情的笔触叙事。怎样表现倾向性？中国的古话说得好：字里行间无论怎么写，都会有倾向性的。汪曾祺
4，本书字里行间,既透露着中国传统民本思想的精蕴,更充溢着一位坚定的马克思主义者的为民情怀。
5，一队小小的世界漂泊者呀.com，在我字里行间留下你们的足迹吧。
6，往往穿梭于字里行间的多义词不可避免地要依靠语篇这一整体环境来揣摩，否则译者给读者带来的就是偏离内在含义，仅仅从字面上翻译的文字，这与直译也就没有什么区别了。
7，将温柔写进字里行间，将甜蜜写进心灵深处，将真情写进每章每节，将浪漫写进每时每刻，将真爱写进每篇每页，将幸福写进爱情日记。日记情人节，把爱情写进日记里，就会甜蜜幸福一辈子。
8，爱你无需甜言蜜语，只需我心中有你，你就是我的唯一，一条短信表爱你，字里行间传情意，你的感觉只有我在意，情人节我会让你更欢喜，情人节快乐！
9，小组的所有报告在措词上都颇客气，对院校都没有甚么严厉批评，但在字里行间，大家都看到小组对中大的称赞是最多，认为中大的管理最优良。
10，绵绵密密的字里行间,他还写尽了对中国航空发动机事业的思考和建议;写尽了对科学发展观的深刻理解;写尽了对祖国、人民和党的挚爱。
