涣然冰释
涣然冰释意思
涣然：消散的样子；释：消散、解除。
指像冰块溶化流散一样。比喻误会、疑虑、隔阂等完全消除。
出处：晋・杜预《序》：“若江海之浸，膏泽之润，涣然冰释，怡然理顺，然后为得也。”
用法：偏正式；作谓语、宾语；比喻相互间的嫌隙等消除。
例子：误解和偏见并不能随着时间的推移而涣然冰释。
正音：“涣”，读作“huàn”，不能读作“huān”。
辨形：“涣”，不能写作“换”；“冰”，不能写作“并”。
辨析：见“冰消瓦解”。
涣然冰释的详细解释
【释义】
像冰块遇热消融流散。语本《老子・第十五章》：“涣兮若冰之将释。”后用以比喻疑虑、误会、嫌隙等一下子完全消除。《晋・杜预・春秋左氏传序》：“若江海之浸，膏泽之润，涣然冰释，怡然理顺。”《隋书・卷七十五・儒林传・序》：“博士罄悬河之辩，侍中竭重席之奥，考正亡逸，研核异同，积滞群疑，涣然冰释。”亦作“焕然冰释”。
涣然冰释的翻译
- clearly melted as the ice
- さらりと氷解(ひょうかい)する
- Argwohn (od. Zweifel) schmilzt wie Eis
涣然冰释的造句
1，河水涣然冰释,清澈见底宛如空气般的存在。
2，张铁手笑了，他的脸就像是忽然间涣然冰释的坚冰，在春风的吹动下，再也没有冰冷的气息。
3，经他这么一讲，我的疑难问题也就涣然冰释了。
4，各诉款曲，衷肠有别，彼此间的隔膜竟不能涣然冰释。
5，以后的日子里,不管我们之间发生怎样的矛盾或者分歧,最终都会涣然冰释。
6，吴志远心中的不解顿时涣然冰释，他想起橱柜里只是一个孩子，便放松了紧绷的神经，轻步走到橱柜前，伸手拉开了柜门……
7，然而感受会被时间所打磨，矛盾会随着时间的推移而涣然冰释，就好像一杯不断被稀释了的咖啡一样。
8，常征因为保护见义勇为的青年而立功受奖,对李默的成见也涣然冰释。
9，18, 有时他们身上的自私苟且，还远过于不识字的愚氓。这种不安，或者由此发展而来的内心交战，需要有一种适当的方式来缓解排除。志趣相投的研究讨论，可以触发彼此的灵感，深入探索人生的真谛，俾使内心的不安涣然冰释。黄仁宇
10，32, 翅雪的黑色光晕就涣然冰释了.
